Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Мужчина, 45 лет, родился 6 сентября 1979
Монино (Московская область), не готов к переезду, не готов к командировкам
Переводчик с английского и фарси
45 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 8 лет 5 месяцев
Март 2013 — Апрель 2013
2 месяца
Москва, www.finam.ru
Финансовый сектор... Показать еще
Администратор-контролер департамента клиентского обслуживания
Коммуникация с менеджерами и клиентами, пропускной режим
Январь 2008 — Февраль 2011
3 года 2 месяца
ЗАО ТСК «Камавто»
Москва
Референт
Помощь руководителю, перевод технической документации, контроль за прибытием машин, сданных в аренду.
Июнь 2001 — Июнь 2006
5 лет 1 месяц
Академия ВВС им. Ю. А. Гагарина
Монино (Московская область)
Переводчик спецотделения
Устный и письменный перевод с английского языка.
Несколько примеров наиболее интересных, задачи, с которыми мне приходилось сталкиваться:
В 2001 г. отработал вторым переводчиком во время визита в Москву министра обороны Ирана.
В 2002-2003 гг. был прикомандирован к РВК (Российскому Воинскому Контингенту) в Боснии и Герцеговине в группу миротворцев-наблюдателей в качестве переводчика.
В 2003 г., в течение 3 месяцев исполнял обязанности переводчика, в процессе обучения иностранных специалистов по РЛС республики Мьянмы.
Обо мне
Уверенный пользователь ПК.
Владею английским и персидскими языками. Имею значительный опыт работы переводчиком.
Высшее образование
2001
Факультет иностранных языков и зарубежной военной информации, Лингвист. Переводчик-референт по персидскому и английскому языкам по специальности «лингвистика и международная коммуникация»
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения